Manual de pequeñas restauraciones de libros.

Resultado de imagen de Manual de pequenos reparos em livros

Robert J. Milevski. Manual de pequenos reparos em livros (2a. ed.). Rio de Janeiro : Projeto Conservação Preventiva em Bibliotecas e Arquivos, 2001. ISBN 85-7009-051-X
DESCARGAR PDF

El Proyecto Conservação Preventiva em Bibliotecas e Arquivos – CPBA es una experiencia de cooperación entre instituciones brasileñas y la organización norteamericana Commission on Preservation and Access, actualmente incorporada al CLIR – Council on Library and Information Resources (Consejo de Recursos en Biblioteconomía e Información).

En 1997, el Proyecto tradujo y publicó 52 textos sobre la planificación y la gestión de programas de conservación preventiva, donde destacan el control de las condiciones ambientales, la prevención contra riesgos y el rescate de colecciones en situaciones de emergencia; el almacenamiento y conservación de colecciones libros y documentos, de películas, fotografías y medios magnéticos; y el replanteamiento que involucra los recursos de la reproducción electrónica, de la microfilmación y de la digitalización.

El presente manual presenta la estructura del libro, objetivando la indicación de soluciones de los daños más comunes en colecciones de bibliotecas. Describe los procesos de reparaciones en libros, relacionando los materiales necesarios, las técnicas y los procedimientos inherentes. Las instrucciones se ilustran claramente con dibujos y se presentan paso a paso, de forma secuencial y numerada. Orienta técnicas simples para la sustitución de lomos o inserción de hojas en volúmenes encuadernados. Presenta una propuesta de glosario para estandarización de términos utilizados en publicaciones sobre encuadernación, pequeñas reparaciones y conservación de libros.

ABAAABjlYAD-32

Anuncios

Día europeo de la Conservación/Restauración

Cartel

El 14 de octubre se celebra el Día Europeo de la Conservación-Restauración y con motivo de ello, la Asociación Profesional de Conservadores Restauradores de España (ACRE) ha coordinado diversas acciones de promoción de la profesión que pueden seguirse en: EN ESTE ENLACE 

El art. 46 de la Constitución Española establece: “Los poderes públicos garantizarán la conservación y promoverán el enriquecimiento del patrimonio histórico, cultural y artístico de los pueblos de España y de los bienes que lo integran, cualquiera que sea su régimen jurídico y su titularidad. La ley penal sancionará los atentados contra este patrimonio”
Según definición de la ECCO (Confederación Europea de Organizaciones de Conservadores/Restauradores) “el rol fundamental de la profesión de Conservación-Restauración es la preservación del Patrimonio Cultural en beneficio de las generaciones presentes y futuras. La profesión de la Conservación-Restauración contribuye a la percepción, apreciación y comprensión del Patrimonio Cultural con respecto a su contexto ambiental y su importancia y propiedades físicas.”

Pese al potencial social y económico del Patrimonio Cultural, al mandato expreso de la Carta Magna y a la incorporación de la profesión de Conservación-Restauración a los niveles más altos del Sistema Universitario Español, parece ser que los poderes públicos aún no le han dado la importancia suficiente en cuanto a regulación de la profesión, estableciendo unas competencias que incluyan la toma de decisiones a niveles de dirección, manteniéndose de momento aquellas que solo valoran las habilidades manuales propias del oficio de restaurador, siempre sujeto a la intrusión tanto en la formación como en la ejecución de los trabajos, incluso en obras públicas.

Todo ello llevó a la ACRE hace poco a la redacción del manifiesto “Por el Patrimonio, por una profesión necesaria” cuyo texto completo puede leerse en EN ESTE ENLACE 


FUENTE: BIBLIOTECA HISTORICA UCM

Investigación, conservación y restauración de materiales y objetos cartográficos.

Domingo, María ; Muíña, Iolanda. Investigación, conservación y restauración de materiales y objetos cartográficos. (2011). Madrid:  Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

ACCESO AL LIBRO

No hay texto alternativo automático disponible.
Primer mapa de España orlado con vistas de ciudades y personajes de la época, publicado por Hondius, ca. 1610. Biblioteca Nacional de España

Documento que recoge las actas del curso homónimo que en el año 2010 organizaron el IPCE y el Museo Nacional de Ciencia y Tecnología, con la colaboración de la Real Sociedad Geográfica.

El libro, cuyo contenido sigue plenamente vigente, recoge las aportaciones de profesores de distintas universidades e instituciones públicas y estatales, así como de especialistas en la materia que abordaron el tema de la cartografía bajo un punto de vista histórico, desde las manifestaciones o esbozos de mapas creados en el seno de las primeras civilizaciones, pasando por el desarrollo extraordinario de la cultura greco-romana y árabe, hasta la época de los grandes descubrimientos geográficos. Incluye, además, algunos de los trabajos de investigación y conservación más relevantes en esta materia llevados a cabo por técnicos especialistas, conservadores y restauradores del IPCE.

Encuadernación de libros. Entrevista.

41711617711_9a3a85bf38_b_d
Elvira Miguélez con Julio Alonso y Sonia Martín

Entrevista a la profesora Elvira-Julieta Miguélez González en Planeta Biblioteca, programa de la USAL que difunde recursos, servicios y tecnologías de la información.

Ir a descargar

En el programa han hablado fundamentalmente  sobre qué es la encuadernación, de qué elementos se compone, así como una semblanza histórica sobre su desarrollo y los estilos de encuadernación a lo largo del tiempo, también se ha tratado cómo es el proceso de restauración y la importancia de estos conocimientos en la formación de los profesionales de los archivos y bibliotecas.

Elvira-Julieta Miguélez González aparte de su labor docente como profesora de conservación y restauración tiene una importante trayectoria profesional en estas áreas, habiendo trabajado durante años en el Archivo General de Simancas en Valladolid.

VER TAMBIEN:

Miguélez-González, Elvira Julieta. El influjo renacentista en las encuadernaciones de la Biblioteca Histórica de la Universidad de Salamanca. ANALES DE DOCUMENTACIÓN, nº 12, 2009, P. 181-208.

Restaurando la Biblia de Gutenberg

Audiovisual realizado por el Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, que nos acerca al proceso de restauración del segundo volumen de la Biblia de Gutenberg, propiedad de la Universidad de Sevilla.

Aunque el estado  de conservación de la pieza era aceptable, fue necesario tratar algunas patologías para evitar que derivasen en alteraciones más importantes e irreversibles: disgregación de las tintas y pigmentos, limpieza de la suciedad y manchas de oxidación y humedad, consolidación del soporte o lagunas, algunas de ellas provocadas por insectos, han sido, como podemos ver en el vídeo algunos de los tratamientos aplicados.

 

La restauración de libros en la Biblioteca Nacional de Francia

La Biblioteca Nacional de Francia en París ha realizado un vídeo entre bastidores para conocer el gran trabajo que realizan los restauradores de la biblioteca. Estos hábiles artesanos realizan pequeños milagros para permitir que las generaciones futuras conozcan los libros antiguos. También trabajan incansablemente para reacondicionar, reforzar y preservar aquellas obras que simplemente están demasiado dañadas para exhibirlas.

 

La Biblioteca nacional de Francia (Bibliothèque nationale de France) reúne el patrimonio documental nacional, lo conserva y lo da a conocer. Las colecciones de la BnF son únicas en el mundo: quince millones de libros y de impresos, pero también manuscritos, estampas, fotografías, mapas y planos, partituras, monedas, medallas, documentos sonoros, vídeos, multimedia, decorados, vestuarios…

Todas las disciplinas intelectuales, artísticas y científicas están representadas en un espíritu enciclopédico. Cada año unos 150.000 documentos entran en sus fondos gracias al depósito legal, a las compras o a donaciones.

Conservación y restauración de material cultural en archivos y bibliotecas

Vergara Peris, José Vicente. Conservación y restauración de material cultural en archivos y bibliotecas. 2ª ed. Valencia : Biblioteca Valenciana, 2005. Texto completo.

Sumario:

  1. Características del material papel
  2. Materia gráfica
  3. Restauración de objetos con soporte de papel
  4. El códice
  5. La restauración del pergamino como soporte de escritura
  6. La encuadernación
  7. Restauración del libro
  8. El libro japonés y su conservación
  9. Conservación preventiva en archivos y bibliotecas
  10. Conservación de imágenes fotográficas
  11. El grabado u obra gráfica
  12. Almacenaje, exposiciones y prestaciones
  13. Previsión y recuperación en caso de desastre
  14. Confección de carpetas, cajas y estuches para libros y material cultural con soporte de papel
  15. Materiales y productos químicos para la restauración
  16. Cronología del papel, del libro y de la imprenta.