La aplicación SC BNE : tesoros de la Biblioteca Nacional de España como nunca antes los habías visto.

Ya está disponible una nueva forma de descubrir las obras maestras de la BNE, en la plataforma Second Canvas.

SCBNE

La aplicación móvil SC Biblioteca Nacional de España permite explorar obras maestras en súper-alta resolución siguiendo un itinerario diseñado y contado por los expertos de la BNE, para acompañar la experiencia descubriendo todas las historias que “esconden” las colecciones de la Biblioteca: simbología, temática, personajes, técnicas o el contexto en el que nacieron estas obras… un recorrido en forma de “storytelling” que ayuda a interpretar, aprender y disfrutar más y mejor de estos tesoros.

La colección inicial, a la que se irán añadiendo nuevas obras, incluye el Beato de Liébana, libros de horas, el Tratado de estática y mecánica de Leonardo da Vinci, mapas, dibujos de arquitectura, el Skylitzes (manuscrito bizantino ilustrado), o ejemplos de la valiosa colección de fotografía de la BNE. (VIDEO PRESENTACIÓN).

La aplicación es gratuita y está disponible para iOS y Android.

Con la aplicación SC Biblioteca Nacional de España es posible:

  • Hacer súper-zoom para explorar las obras con la mejor calidad posible, hasta llegar a ver los detalles de la obra, gracias a la alta resolución.
  • Explorar obras en resolución HD.
  • Recorrer los detalles y las historias que hay tras ellos, contadas por los expertos de la Biblioteca Nacional de España: personajes, simbología, técnica, etc.
  • Compartir obras o detalles en redes sociales.
  • Descargar al dispositivo los detalles de las obras y sus historias asociadas, para tenerlas disponibles incluso sin conexión o en modo avión.
  • Adaptación a todos los dispositivos móviles.
  • Contenidos disponibles en español e inglés.


SC Biblioteca Nacional de España surge como colaboración entre Madpixel, la empresa que ha desarrollado Second Canvas, y la Biblioteca Nacional de España, en el marco del proyecto scModules. Cofinanciado por el programa marco «Horizonte 2020» de la Unión Europea, scModules busca instituciones culturales que quieran experimentar con las nuevas posibilidades de digitalización en súper-alta resolución.

La iniciativa se enmarca asimismo en la estrategia de la Biblioteca Nacional de España para el impulso de la reutilización de sus contenidos digitales – en la que colabora con la entidad Red.es – fomentando el uso de la tecnología para la difusión y acceso a sus colecciones, y proponiendo nuevas formas de narrativa digital para el aprendizaje, el conocimiento y la re-creación.

 

Anuncios

Una APP capaz de transcribir los manuscritos más ilegibles

Transcribus es una plataforma creada para el proyecto READ de la UE. Permite a los académicos transcribir rápidamente complicados manuscritos, una tarea que de otra forma llevaría años realizar. VER VIDEO

El archivo del estado de Tirol en Innsbruck, Austria, conserva innumerables documentos desde el siglo XI. La mayoría, documentos oficiales y otros importantes registros del pasado. No resultaba fácil transcribir estos libros. La institución trabaja ahora con científicos para automatizar el proceso empleando tecnología punta.

Christoph Haidacher, director del archivo del estado de Tirol, afirma: “Con cursivas difíciles creo que la nueva técnica tendrá problemas. Pero con caligrafía relativamente bonita, el nuevo sistema tiene muchas ventajas y nos ayuda mucho”.

Para digitalizar libros como estos, los científicos que trabajan en el proyecto de investigación europeo READ diseñaron un sistema fácil de utilizar basado en una aplicación para teléfonos inteligentes desarrollada especialmenten para la tarea. Detecta cuando se pasan las páginas y auomáticamente saca fotos de alta definición de cada una de ellas. Guenter Muehlberger coordinador del proyecto nos explica:

“Esto es una combinación de alta y baja tecnología. Es relativamente simple, un accesorio de baja tecnología. Pero trabaja con una aplicación de alta tecnología que está conectada con la plataforma Transkribus: la aplicación sube la imagen al servidor que realiza el reconocimiento del texto manuscrito”.

Transkribus simplifica las tareas que de otra manera llevarían años de trabajo. Ayuda a los académicos con manuscritos complejos y disposiciones gráficas poco habituales. Mario Klarer, profesor de literatura e historia cultural de la Universidad de Innsbruck, lo emplea para transcribir “El libro del héroe”, de 500 páginas, la antología más significativa de textos medievales germanos encargada por Maximiliano I a comienzos del siglo XVI.

“La gran ventaja de este sistema es que ofrece una conexión entre imagen y texto, y lo hace de una forma muy simple, gracias a que el transcriptor tiene la imagen completa de manera inmediata. Es una manera de reducir los errores al mínimo, algo que no se puede conseguir con ningún otro sistema”, afirma.


FUENTE: https://es.euronews.com

DMMapp: manuscritos digitalizados disponibles en todo el mundo

DMMapp: ACCESO AQUI

DMMapp (Digitized Medieval Manuscripts App) es una webapp que contiene enlaces a repositorios de manuscritos digitalizados disponibles en todo el mundo. Cada uno de ellos contiene manuscritos medievales que pueden ser consultados gratuitamente. DMMapp está desarrollado por Sexy Codicology Team. DMMapp: ACCESO

 

DMMapp

Actualizaciones de DMMapp

  • La pestaña “Added Resources” está creciendo con nuevos enlaces. A medida que avanza el proyecto, vemos que amplían la información que se proporciona al lado de cada enlace; a diferencia de la pestaña “Digitized Manuscripts”,  los “recursos adicionales” se vinculan a una variedad de contenidos: blogs, colecciones, portales, etc.  
  • Tambien es importante destacar que han optimizado aún más el rendimiento tanto para usuarios de dispositivos móviles como de escritorio, consiguiendo que DMMapp sea cada vez más rápido.
  • Feedback (Botón de comentarios). Mientras usa la aplicación, verá un nuevo botón en la parte inferior. Haga clic en él, y podrá comentar si hay algún problema con enlaces rotos o simplemente hacer comentarios o sugerencias. 
  • Pequeños detalles: una franja azul en la parte superior de la aplicación le mostrará si la aplicación se está cargando o no. También el botón Patron se ha actualizado con un nuevo gráfico.

 

Fuente: Laura Reyes. Grupo Facebook Yo también soy documentalista...